Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten im Rahmen des Besuchs der Website www.kierchefong.lu 

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen der DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung)).

Der für die Verarbeitung Verantwortliche

Verantwortlicher für die Verarbeitung im Sinne der „Datenschutz-Grundverordnung“ (DSGVO) ist :


​Archevêché de Luxembourg

​4, rue Genistre, 1623 Luxembourg

​Tel : 46 20 23 – www.cathol.lu


Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet von :


​Fonds de Gestion des Edifices Religieux et autres biens relevant du culte catholique (oder « Kierchefong »)

eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der Nummer J62,

​Umsatzsteuer-Identifikationsnummer : LU28235244

​mit Sitz in :

​2 rue Christophe Plantin

​L-2339 Luxembourg


Der Kierchefong hat einen Datenschutzbeauftragten benannt, der kontaktiert werden kann :


​Herr Uwe FRANZEN

​Archevêché de Luxembourg

​4, rue Genistre, L-1623 Luxembourg

​​Per Telefon : +352 46 20 23

​​oder per Email : dataprotection@cathol.lu

Die Empfänger

Die personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosting-Anbieters gespeichert. Der Hosting-Anbieter der Website www.kierchefong.lu ist die Firma :


​Cloud Managed Data SA CMD.Solutions

5 rue Christophe Plantin​

​L-2339 Luxembourg

Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Die erhobenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet :


    • Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit unserer Website ;
    • Analyse der Besucherzahlen und des Surfverhaltens.


Wir verarbeiten Ihre Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen :


    • Bestätigung: Für die Verwendung von wesentlichen Cookies ;
    • Berechtigtes Interesse: Um die Sicherheit und kontinuierliche Verbesserung unserer Website zu gewährleisten.


Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Dienste über eine Website zu präsentieren. Um den ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, ist die Verarbeitung einiger personenbezogener Daten (insbesondere der IP-Adresse des Besuchers) unerlässlich.

Aufbewahrungsfrist

Wir speichern Ihre IP-Adresse, um Hacking-Versuche auf unseren Websites zu erkennen, Verbindungsprobleme zurückzuverfolgen und zu beheben und um auf mögliche Anfragen der Staatsanwaltschaft Luxemburg zu reagieren. Diese Informationen werden nach 10 Tagen gelöscht.

Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet ein Cookie-Banner, um die Nutzer über den Einsatz dieser Technologien zu informieren. Es zeigt die verschiedenen Arten der verwendeten essenziellen Cookies sowie deren Zweck auf. Klicken Sie hier um zur Informationsseite zu gelangen.

Videoüberwachung

Im Rahmen der Verwaltung und Sicherung bestimmter Kultstätten setzt der Kierchefong in einigen der von ihm verwalteten Kirchen Videoüberwachungsanlagen ein.

Diese Geräte unterliegen den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, die Sie hier einsehen können.

Verschiedene Dokumente

Formulare „Spesenabrechnung“, „Honorarabrechnung“, „Externe Belastungsanzeige“ und „Bestellschein“


Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage :​


Die Erhebung personenbezogener Daten ist erforderlich für :


    • einerseits die Verpflichtungen zur Führung der kaufmännischen Buchhaltung zu erfüllen ;
    • andererseits, um die Erstattung von Kosten oder die Bezahlung von Leistungen oder Waren zu ermöglichen, die zugunsten von Kierchefong oder im Hinblick auf an Kierchefong zu zahlende Beträge entstanden sind, unabhängig vom Grund dafür.


Es werden Identifikationsdaten sowie Bankdaten der Begünstigten erfasst.


Mietverträge und Nutzungsvereinbarungen


Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage :​


Die Erhebung personenbezogener Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich. Es werden Identifikationsdaten erhoben.


Haltbarkeitdauer


    • Beim Besuch der Website kierchefong.lu werden Personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen zum Thema Cookies in diesem Dokument erfasst ;
    • Gemäß dem geltenden Handelsgesetzbuch ist Kierchefong verpflichtet, alle Belege zur Buchhaltung ab dem Ende des Geschäftsjahres, auf das sie sich beziehen, zehn Jahre lang aufzubewahren.

Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person haben Sie das Recht :


    • auf Anfrage darüber informiert zu werden, welche Daten über Sie verarbeitet werden ;
    • die Berichtigung fehlerhafter oder unvollständiger Daten zu verlangen ;
    • die Löschung Ihrer Daten zu beantragen ;
    • die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen.


Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie sich an den Administrator der Website kierchefong.lu wenden :


​Service administratif du Kierchefong

​BP 1908

​L-1019 Luxembourg

Tel : ​+352 23 67 02 01


oder an den Datenschutzbeauftragten :


​Tel : +352 46 20 23

​Email : dataprotection@cathol.lu

Recht auf Einreichung einer Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einen Verstoß gegen die DSGVO darstellt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen :


​Commission nationale pour la protection des données

​15, Boulevard du Jazz

​L-4370 Belvaux

​Tel : +352 26 10 60 -1

www.cnpd.lu


Diese Seite ermöglicht Zahlungen über Stripe