LOCALISATION
La chapelle Saint-Luc se situe dans le noyau historique du village de Budersberg (Butschebuerg), commune de Dudelange. Le village a su conserver en grande partie son caractère rural, comme en témoigne l'ancienne ferme à droite de la chapelle.
HISTOIRE
La chapelle daterait de la fin du XVIllème siècle. Avant il n'y avait pas d'église dans le village.
Les rapports de visites d'églises (1570-1714), n'évoquent aucune chapelle. Un protocole de 1738 parle d'un oratoire qui n'est pas consacré et dans lequel il n'y a pas d'offices religieux. Il faut donc attendre la période juste après la Révolution française, pour voir apparaître une première chapelle.
La chapelle actuelle est proche de la rue, séparée par un petit parvis en pavés de pierres naturelles. Deux bancs de part et d'autre du portail accueillent le passant. A gauche de la chapelle, une petite grille ouvre sur un passage étroit qui mène à un grand jardin. Du côté droit un passage, entre la chapelle et la ferme débouche sur un autre ce jardin.
ARCHITECTURE
La chapelle présente un plan rectangulaire avec un chevet polygonal. Une construction rectangulaire plus récente est visible au dos du chevet. Une dalle de béton derrière cette construction est encore apparente. La façade principale sobre, présente un joli portail en pierres de taille de style baroque. L'ouverture se termine en arc plein cintre avec une clef d'arc simple, le tout surmonté d'un linteau mouluré. Une petite niche murale (niche votive) en cul-de-four, couverte par une voûte en coquille, abrite une sculpture de Saint-Luc, le saint patron de l'église, accompagné de son animal fétiche le taureau.
De part et d’autre de la nef unique, quatre fenêtres avec des ouvertures en arc de berceau et un encadrement en pierres de taille rythment la façade. Une grille protège les vitraux de l'extérieur. Au niveau du cœur, le même type de fenêtres est visible. Aux angles de la façade principale, une placage pierres non d'origine souligne l'architecture. Au niveau du soubassement, la rangée de pierres au niveau de la façade semble plus récente qu'au niveau de la nef.
Une toiture en ardoises rectangulaires couronne l'ensemble. Le petit clocher en bois recouvert d'ardoises rectangulaires se situe au-dessus de la façade principale. La corniche est en bois. Un épi de faîtage termine la flèche octogonale. Deux petites ouvertures servant d'abat-sons sont visibles de part et d'autre de la base carrée du clocher. Le clocher renferme une cloche « Saint Luc », datant de 1837. Elle serait l'unique cloche au Luxembourg, provenant de la fonderie Dosse-Watier de Metz.
DESCRIPTION INTERIEURE
L'intérieur de l'église offre au regard un seul espace se terminant par le cœur. La voûte plate non d'origine est en bois. Des lambris viennent souligner le cœur. Le sol à motifs géométriques pour la nef et à motifs néogothiques pour le cœur sembleraient dater de la campagne d'agrandissement de 1922. De part et d'autre de la nef se trouvent d'anciens bancs en bois. Le chemin de croix, ainsi que les deux bas-reliefs en bois accrochés dans la nef sont à attribuer à Aurelio Sabbatini. Deux sculptures en plâtre du début du siècle représentant Saint Jean Baptiste à gauche et Saint Antoine à droite, visibles près de la porte d'entrée. Un petit orgue du facteur d'orgues allemand Georg Jann et daté de 1988 est visible sur la droite. L'autel et l'ambon en bois, seraient l'œuvre de la sœur Joseph Nols, ébéniste sculpteur. Elle aurait réemployé des éléments des stalles provenant de l'église Saint Martin de Dudelange. La marche menant au cœur est en marbre noir. Le banc de communion a été déposé et stocké dans le local chauffage.
La pièce maîtresse de la chapelle est sans nul doutes, l'autel baroque. Il proviendrait de Wecker et porte la date de 1729. Le tabernacle, l'antependium les parties latérales et le couronnement, seraient l'oeuvre de Constant Stehres (1880-1957). De part et d'autres de la Consolatrice des Affligées, se trouvent deux sculptures, l'une de Saint Joseph, l'autre de Saint Luc. Une très belle sculpture en bois de Saint Jean Baptiste est visible à gauche avant le cœur. Deux superbes reliquaires baroques sont accrochés aux murs du cœur.
Les vitraux de la nef présentent tous des motifs géométriques. Les vitraux du cœur au nombre de trois, présentent à gauche Saint Jean, à droite Saint Luc et sainte Barbe. D'un point de vue de sa conservation, la chapelle nécessite surtout une intervention au niveau de sa toiture.
La chapelle de Budersberg constitue un marqueur visuel important dans le village et contribue de ce fait à l'authenticité du noyau villageois et à son histoire liée au Mont Saint Jean. L'édifice constitue avec entres autres son retable, ses vitraux et sa façade extérieure un ensemble d'intérêt public.
